J . Waternoose III

简介: 台湾男性配音员、配音导演。 声线浑厚，配音角色多为成年或老年男性。 其子陈宏玮(1976-2010)亦从事配音行业，但2010年2月14日凌晨因心肌梗塞病逝。 因他在台湾配音界培养不少后继人才，故有“台湾配音皇帝”外号。担任周星驰国语配音的配音员石班瑜便是他的徒弟。 最具代表性的杰作与两个形象丑怪的人相关：“肥猫”郑则仕和“大傻”成奎安，陈师傅几乎包办了两人全部影片的配音，发出与他们雄健体魄相匹配的一种声音。 曾经在很多港台武侠剧中做过旁白，也曾在华视《大侠沈胜衣》之〈雷霆千里〉饰演段九。 现为新党网络电台台长。

简介: 中国内地男性影视演员、配音演员、表演艺术家。 毕业于吉林艺术学院戏剧系。 1985年，由吉林市话剧团调入长影译制片分厂任配音演员，后兼任译制导演。 1987年，通过为电影《罗马假日》男主角乔·布莱特利的配音，影片收到众多好评。 2019年12月15日2点42分，因胃癌于北京逝世，享年62岁。17日，其追悼会在北京市昌平区王府中西医结合医院殡仪室举行。