天野さとみ

炸猪排DJ扬太郎

位于东京·涩谷角落的一间炸猪排店“SHIBUKATSU”的第3代店主·胜又扬太郎，在家业的炸猪排店帮忙的同时，过着毫无干劲的懒散日子。某天，在即将关店时被派去送餐的扬太郎，到达的地方是一所俱乐部。比町内会和盂兰盆会有着更高的自由度，被这毫无压力的空间所虏获的扬太郎，完全沉浸在俱乐部的文化当中，并发觉了炸猪排店与DJ的共通点……